シュバルツゼー

湖がフランス語で「ラック」ならドイツ語では「ゼー」、「シュバルツ」は黒、
日本語にすると「黒い湖」か。カタカナ表記してしまうとなんとも味がない。
やっぱり原語の響きを大切にしたい。Schwarzsee
こんな高層の湖でもお魚が生息していることにびっくり。
白く佇む教会は山々に深い祈りを捧げてる。